「今月中」「月末まで」にやらないといけないことを後回しにしていたら、なんと月末が来てしまい、テンパっているちえみです。OMG！家にいる時は、１日PCに向かって仕事をしているのですが、そうするとどうしてもインターネット上に...

去年の年末あたりから、諸事取り紛れ、家族が順番に風邪を引いたりしたのもあって、通訳トレーニングも休みがちだったので、また始めるのに少しエネルギーが要りました。 何でもいいから、とりあえず始める 毎日続ける必要のあることで...

普段はテレビをほとんど見ませんが、お正月に実家に帰省して、年末年始の番組を見るともなく見る機会がありました。 今年は、「平成最後の大晦日」「平成最後のお正月」などと、「平成最後」という枕詞をよく耳にしました。 ◆ 私は、...

10月と言えば、最近も日本では「ハロウィーン」が大流行ですね。 ◆ うちがアメリカに駐在したことがあるのをご存知の方から「ちえみさんちでは、ハロウィーンはどんなことするの？」と聞かれたことがあります。 ですが、私は日本で...