オンラインコミュニティ「おうち英語の会」のご紹介

【お知らせ】「自宅でできる英語トレーニング講座」開催のお知らせ

バイリンさるのサラミ
通訳トレーニングって、英語の上達にすごく効果があるんです!!!

現役の会議通訳者・小島佳美さんを講師にお迎えしての、Zoomによる「通訳メソッドで話す力が伸びる!自宅でできる英語トレーニング講座」のお知らせです。

 

通訳メソッドで話す力が伸びる!自宅でできる英語トレーニング講座

📍日時:7月1日(水)10:00〜11:00
📍場所:Zoomによるオンラインセミナー
📍参加費:3,000円(会員価格 1,000円)
※ 申し込み〆切:6月30日(火)→ 延長になりました!

【講師プロフィール】

小島佳美(こじまよしみ)

愛知県在住の英日会議通訳者・講師。インタースクール名古屋校出身。大学院修士課程(英語学)修了後、外資系製薬会社などに勤めた後、航空業界での社内翻訳通訳を経て、2018年よりフリーランス通訳者として活躍中。得意分野は、航空、観光、多文化共生、自動車、医学・製薬、音楽など。ヘヴィメタル及びピアノ愛好家。二児の母。
(講師紹介ページ:
https://note.com/interpreters/n/ne68c5bc74d05

この講座では、最新のスピーチ動画を使用して、クイックレスポンス、シャドーイング、サイトラ(サイト・トランスレーション)などのトレーニング法が学べます。

また、フォローアップとして、この講座で習ったトレーニング法で実際にトレーニングを行うワークショップも予定しています(7/7 & 7/14)詳しくは → コチラ 

★ 当日参加できない場合でも、後日、動画を聴講できますので、お申し込みの際にお知らせください。終了後に録画のリンクをお送りいたします。(録画アクセス期限は7月7日までです)

 

小島さんは、私の通訳の仕事仲間ですが、通訳者の卵たちに通訳訓練の指導をする通訳コースの講師も務められています。

通訳メソッドというと、ちょっと難しそうですが、実は通訳トレーニングで使われる訓練法には、英語を日本語に(もしくは日本語を英語に)訳すだけではなく、英語のリスニングやスピーキング力をアップするにはとても効果的なものがいろいろあります。

そんな通訳トレーニングを取り入れることで、独学でも「聞く力」「話す力」を高めてゆける学習法を1時間みっちりご教授いただきます。

トレーニング法を身につければ、自宅で一人で学習できるので、子育て中で忙しいパパやママにもぴったり❣️

バイリンさるのサラミ
子供をバイリンガルに育てるだけでなく、自分の英語も高めたい、そんな方にオススメです! 

人数限定のセミナーですので、参加を希望される方は コチラ からお早めにご連絡ください。(会員の方はその旨お書き添えください)

――――――――――――――― ―――――――――――――――

「おうち英語で子供をバイリンガルに育てたいけど、一人でできるかどうか不安」というお母さん(お父さん)のために「おうち英語の会」をやっています。興味のある方は、お気軽にお問い合わせください。


子供が無意識のうちに自然に英語をマスターし、バイリンガルに育つ「おうち英語」のやり方をお伝えする、10日間のメール講座です。