外国語みたいな日本語
昨日は、〆切りの仕事が二つ重なって、私自身が「もう英語なんか大嫌い!」となっていましたが、無事に終わらせ、今日は穏やかな気持ちで英語と向き合っています(笑) ◆ おうち英語でバイリンガルに育った娘達は「英語キライ」なんて...
昨日は、〆切りの仕事が二つ重なって、私自身が「もう英語なんか大嫌い!」となっていましたが、無事に終わらせ、今日は穏やかな気持ちで英語と向き合っています(笑) ◆ おうち英語でバイリンガルに育った娘達は「英語キライ」なんて...
この春、長女が高校に、次女が中学に進学し、二人とも学校で英語の授業を受けるようになり、英語のテストも始まった訳ですが、うちの娘達はなんと二人とも「英語がキライ」です。 英語がキライとは言いますが、英語でやることが全部キラ...
「おうち英語の会」の会員さんと(ネットで)お話していて、「よそのお子さんは良い所が目につき、自分の子供は足りない所が目につきますよね」という話になりました。 この会員さんのご相談は、英語の「読み」についてだったのですが、...
このブログで時々「暗唱」をオススメしていますが、「おうち英語の会」の会員さんからご質問をいただいたので、今日はこの「暗唱」についてご説明します。 例えばこの記事(「幼児~小学校低学年をまず読めるようにする(読解力をつける...
英語をマスター(習得)した状態とは、「英語回路」と十分な「語彙」が身についている状態です。 たとえいくら「語彙」があっても、「英語回路」がなければ、英文解釈はパズルを解くようなものになってしまい、「使える英語」にはなりま...
大人も子供も「おうち英語」で英語をマスターできる、というのが私の経験からの信条なのですが、英語をマスター(習得)した状態というのは、どういう状態でしょうか? それは、 「英語を日本語に直さずに英語のままで理解できる(直聴...