ブログ

ちえみ流・おうち英語でバイリンガルを育てるには（目次）

このブログは、我が家がやってきた「かけ流しと絵本の暗唱で、日本語と同じように英語も身につけさせるやり方」をお伝えするため、2018年6月に始めました。（我が家のおうち英語についてはコチラ）気の向くままに書くうちに、いつ...

バイリンさるのサラミの生みの親である次女が、重陽の節句の本日9日9日、誕生日を迎え、めでたく15歳になりました。ティーンエイジャーとして順調な発達を遂げ、現在中3で間もなく高校受験です。もう親の言うことは聞かないので...

コロナさんの影響で時代が音を立てて変わっていくのを感じる今日この頃ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか？私の働き方もBC（ビフォーコロナ）とはずいぶん変わり、ほとんど家から出ない生活にすっかり慣れました。（たまに外の仕...

国際会議が中止になったり、外国人の来日や日本人の外国出張が続々キャンセルになる中、通訳業界はいち早く影響を受けて、通訳案件が激減しています。仕事が減って時間ができた通訳者も多いのですが、通訳者というのは向上心が高く勤勉...

9月後半に１週間ほど、仕事でシカゴに行ってきました。 ◆ 我が家は、夫の仕事で、2012～2015年の3年間、テキサス州に住んでいて、その後、家族旅行でハワイには行ったのですが、アメリカ本土に行くのは４年ぶりでした。出...

今日から１週間ほど、通訳の仕事でアメリカに出張します。 ◆ 私は、若い頃、英語ができず、初めてアメリカに行ったのは23歳の時でしたが、この時は英語のできる人にくっついて行くだけでした。その後、20代後半に転職して、忙し...